第121章 高傲的愛
關燈
小
中
大
聽到從屋內傳來的笑鬧聲,清鈴微微揚了揚嘴角,端起茶杯喝了一口花茶,然後靠在背後的椅背上,半垂著眼睛看著院中因為夜風而搖曳生姿的玫瑰花。
輕柔的夜風,淡淡的花香,隱隱的歡笑聲……清鈴的思緒有些恍惚,很多不曾憶起的往事都像電影一樣一幕一幕從眼前晃過,原來她並沒有遺忘,只是不願去回憶而已……
她記得,那一年的冬天,雪下得很大……
那時,她即將從國中畢業,而他即將升上高三。如果從他們第一次見面開始算起的話,他們差不多已經相識三年了,其中一年的時間他們用來相互針對,剩下兩年的時間他們用來相互暗戀,而這三年中,他們的競爭一直不曾間斷。
二月十四日,是個特殊的日子,尤其是在校園內。
看著不遠處學校的大門,清鈴幾不可查地嘆了口氣,又到這一天了嗎……攏了攏肩上的米色圍巾,清鈴擡步朝學校的方向走去。
“越前前輩!”
“越前前輩,早上好!”
……
一路上,學生們紛紛向清鈴打招呼,語氣中都透著敬意。作為帶領女子網球部獲得冰帝網球史上首個三連冠的最大功臣,清鈴在學生中擁有極高的威望和人氣。
從校門口到校舍內這短短的路程中,清鈴已經收到了一大袋的情人節巧克力。
“哇!今年也是一樣誇張啊,清鈴。”看到清鈴一走進來就拎著一大袋的巧克力,網球部的黃金搭檔山田葵和山本桃異口同聲地感慨道。
“一大早就同調了嗎?”清鈴面無表情地看了兩人一眼。
“清鈴,你的冷笑話只會讓這個冬天更冷而已。”一旁個子高挑的清秀女生誇張地搓了搓手臂,一副受不了的樣子。這個女生叫巖崎秋葉,原本是田徑隊的王牌,不過在一年級時就被清鈴挖角到了網球部。
清鈴滿頭黑線地睇了秋葉一眼,然後走到鞋櫃前想取室內鞋,沒想到一打開櫃子卻發現裏面也塞滿了巧克力,甚至滿得都掉出來了。
“嗯,這點數量也在意料之中。”一個留著妹妹頭的女生推了推眼鏡,一臉‘我早就知道’的了然表情。這個人叫泉久奈,是冰帝的第一才女,同樣在一年級時被清鈴拉進了網球部。
“不愧是越前前輩!”說話的是一個長得很可愛的女生,這個女生是二年級的伊藤靜香,她是因為崇拜越前清鈴,所以才進入了冰帝就讀,“對了,越前前輩,也請收下我的巧克力!”突然想到什麽,伊藤靜香急急忙忙從書包裏拿出了一個包裝精致的巧克力遞到了清鈴面前。
“謝謝。”清鈴接過巧克力,道了一聲謝。
正當清鈴發愁怎麽拿這些巧克力的時候,一旁一個沈靜的女生很體貼地遞了一個大袋子給清鈴,“部長,用這個吧。”
這個女生叫北島琴乃,原來就是網球部的部員,因為清鈴發現了她的網球才能,所以一年級時就成為了正選,她的單打實力在網球部裏僅次於清鈴。因為尊敬清鈴,所以平時都稱呼清鈴為部長。
“時間差不多了,該去教室了。”說話的女生表情嚴肅,給人一種超越同齡人的沈穩感覺。這個人叫真田恭子,原是劍道部的主將,後來也被清鈴拐進了網球部。
待眾人離去後,清鈴低頭看著那裝滿一大袋子的巧克力,微微斂了斂目光,那個人今天又收到多少呢……
“可以開始了嗎?”
“嗯。”
放學後的天臺上有兩個人正面對面地站著,他們之間隔開了很大的距離,兩人只是埋頭自顧自地數著袋子裏的巧克力,沒有絲毫的交流。夕陽將兩人的影子拉得長長的,在這個寒風瑟瑟的冬日顯得愈發地孤單了。
隨著口中數著的數字的不斷增加,兩人的表情反而越來越冷了,感覺不到一絲的喜悅。
他們為什麽要做這麽蠢的事情?這麽做有什麽意義嗎?為什麽心裏會覺得越來越空虛呢……
“219個。”
“210個。”
“我比你多了9個,這次我贏了。”站在清鈴對面的俊美少年將最後一盒巧克力丟進了袋子裏,垂目快速地整理了一下情緒才擡眸看向清鈴。
“是嘛,那恭喜你。”清鈴站起身便準備離開,從頭到尾一直低著頭,沒有看對面的人一眼。
“越前……”見清鈴要離開,那少年忍不住向前跨了一步,拉住了清鈴的手腕。
即使隔著厚厚的衣服,清鈴似乎依舊能感受到那手掌中傳來的熱度。微微定了定神,清鈴這才回頭看向少年,佯裝鎮定地問道,“還有什麽事嗎,跡部?”
夕陽金色的光輝柔化了跡部真一幾近完美的五官的同時,也讓他看起來更加耀眼了……
視線相交了一會,跡部真一想開口說些什麽,可最終說出口的話卻根本不是心裏真正想說的,“既然是勝者,那應該有獎勵吧?”
“你要什麽獎勵?”果然,還是這樣,什麽都沒變……清鈴的心裏一陣苦澀滋味,可是臉上卻未有絲毫破綻。
“我記得今天是情人節吧?”真一望進了清鈴的紫瞳之中,嘴角上揚了一個弧度,臉上的表情也沒有一絲破綻。
清鈴盯著真一看了一會,然後掙脫了他的手,隨便從袋子裏拿了一盒巧克力丟到了真一的手裏,“給你。”說完,清鈴也不等真一的反應,轉身就離開了天臺。
看著清鈴離去的背影,真一慢慢捏碎了手中的巧克力,臉上原本游刃有餘的表情也消失了,他要的明明就不是這種不知道是誰送的東西……
低頭看到腳邊那滿滿一大袋的巧克力,真一毫不留戀地把這些巧克力全部都丟進了一旁的垃圾桶裏,如果不是那個人送的話,一切都沒有任何意義。
她這到底是在幹什麽啊……
走出教學樓後,清鈴半瞇著眼睛仰頭看著天空,努力維持的鎮定表情已經再也裝不下去了。相互較勁了三年,她覺得越來越累了,而且毫無意義,一切都因為他們兩人過高的自尊心作祟,她和跡部誰也不肯先認輸,明明都很清楚自己和對方的心意的……難道他們要這樣一直繼續下去嗎?
不光是今天而已,他們對對方的試探已經不是一次兩次了,明明喜歡著對方,卻不肯承認,不停相互試探,卻保留著最後的底線……這就是她和跡部一直在重覆做的事情。其實想想這種幼稚的行為根本不符合她和跡部一貫的作風,他們心裏都很清楚這麽做有多可笑。
想到這裏,清鈴忍不住嘆了口氣,或許兩個太過高傲的人根本不適合在一起吧……
“咦,清鈴你還沒走嗎?”
熟悉的聲音從一旁傳來,清鈴趕忙收起了臉上多餘的表情,側頭看向正朝她這邊走來的山田葵和山本桃,“你們也沒回去嗎?”
“啊,我們去網球部打了會網球。”雖然已經退社了,但是她們兩人還是會時不時回去練習。
“最近你們很有幹勁呢。”清鈴已經幾次看到她們兩人練習到很晚才回家了。
“哈哈,沒辦法啊,我們又不知道自己的雙打在高中網球界是否可行,只能再努力一些了。”山田葵笑著看向身旁的山本桃,“對吧,桃?”
“嗯,沒錯!其實加緊練習的不光是我們兩個哦,網球部其他人都在偷偷練習呢!大家都決定高中也要在一起的,我們都不想拖清鈴你的後腿。”清鈴的網球水準即使在高中網球界也是超高級別的,為了能跟上清鈴的步伐,她們必須更加努力才行。而且冰帝高中的女子網球部也像國中部之前的女子網球部一樣弱得可憐,所以她們不能松懈。
“你們……”清鈴有些驚訝地看著兩人,心中湧出一股感動,三年的時光,已經把她和網球部的大家緊緊聯系在了一起。
“怎麽辦,桃?清鈴被我們感動壞了。”山田葵一臉苦惱地看著山本桃。
“嗯,我也發現了,葵。”山本桃同樣回以苦惱的表情,“要不我們來活絡一下氣氛?”
兩人的一搭一唱讓清鈴忍不住失笑了起來,清鈴看了看手上拿著的一大袋巧克力,然後遞給了她們,“我記得你們喜歡吃甜食,這個就算犒勞你們吧。”她向來不喜歡吃巧克力這種甜的東西,收下這些也只是為了和那個人較勁而已。
“咦?真的給我們嗎?!”葵和桃一臉驚喜地看著清鈴。
清鈴點了點頭,正想說什麽,卻聽到校門口有人叫她的名字,而且聲音很熟悉。
清鈴循聲望去,只見一位穿著灰色大衣的年輕男人正笑著朝她走來。男子留著一頭整齊的墨綠色短發,微微分開的劉海露出了光潔的額頭,男子高挺的鼻梁上架著一副無框眼鏡,俊逸中透著儒雅的氣質。
待看清來人後,清鈴的臉上露出了難得的驚喜表情,然後擡步朝那個男子跑去。
看到清鈴和那個神秘男子之間親昵的舉動後,葵和桃不禁驚訝地面面相覷,這是怎麽回事?難得清鈴終於決定拋棄跡部前輩了嗎?!
直到清鈴和她們道別,然後跟著那個神秘男子離開,葵和桃還沒有反應過來。
“你們這是在發什麽呆,被凍壞腦子了嗎,啊嗯?”真一剛走出教學樓便看到山田葵和山本桃傻乎乎地呆立在寒風中。
聽到真一低沈的聲音,葵和桃兩人終於回過了神來,然後緊張地對真一說道,“跡部前輩,大事不好了!你被甩了!”
“什麽甩了?”聽到兩人的大呼小叫,真一不耐煩地皺了下眉頭。
“清鈴剛才和一個長得很好看又很有型,看起來非常沈穩,給人一種很舒服的感覺的大帥哥一起離開了!”葵一邊說,還不忘形容一下剛才那個神秘男子的模樣。
“對!而且清鈴對那個人的態度很不一樣,我還是第一次看到清鈴和人這麽親昵呢!”桃在一旁補充道。
聽到兩人的描述,真一微微握緊了雙拳,臉色攸地寒了下來,“他們往哪邊走了?”加了那麽多主觀描述,真一知道這兩人有故意氣他之嫌,不過聽到清鈴和別人男人在一起,他確實再也冷靜不了了。
“我看到他們往東邊的……”
葵的話還沒說完,真一便順著她所指離開了。
看著真一大步離開的背影,桃笑著對葵說道,“葵,好像有好戲看了。”
“是啊,桃。”葵回以同樣的笑容。
真一好不容易追上了清鈴,卻發現山田葵和山本桃說得並非完全是假話,清鈴和那個不知道從哪裏冒出來的男人確實該死的親密!
跟蹤這種事情,真一以前連想都沒想過,更沒想到的是有一天自己居然也會做這麽低俗的事情,可是縱然他內心對此萬分不屑,但看到清鈴和別的男人在一起,他又忍不住跟了上去,想一看究竟。
真一的矛盾心情在看到清鈴和那個男人一起走進酒店的時候頓時煙消雲散了,隨著最後一根理智弦的崩斷,真一的內心充斥著一種名為嫉恨的心情。
難道越前她是想踏過他們之間最後的底線嗎?還是說,她終於厭煩了兩人這種暧昧模糊的關系,想離開他了嗎?!無論是哪一種,他都不允許!因為越前清鈴是他的,他不會讓給任何人!
意識到自己這三年來一直努力壓抑的強烈感情,真一終於拋開了自己一貫的高傲,毅然擡步朝清鈴走去,自己的高傲和清鈴相比,根本不值一提!
清鈴和身邊的男子聊著天,正準備走進酒店的大門,卻發現身後有人用力地拉住了她的手,將她拉了回去。
清鈴疑惑地回頭望去,在發現拉住她的人是跡部真一後,頓時忘記了掙紮,他怎麽會在這裏?
“不要去。”真一眼神堅定地看著清鈴,此刻他的心中再也沒有一絲仿徨和猶豫,他很清楚,自己不想放開眼前這個人,“到我身邊來,清鈴。”
“跡部,你……”清鈴瞪大眼睛看著真一,他好像和以前不一樣了,而且他第一次叫了自己的名字,難道他……
“清鈴,這是怎麽回事?”一旁被完全忽略的男子忍不住開口問道。
聽到男子對清鈴這麽親昵的稱呼,真一不爽地瞪向那個男人,在清鈴解釋之前先開口了,而且聲音不帶一絲溫度,“她是我的,別隨便對別人的東西出手!”
真一說完便強勢地拉著完全呆楞過去的清鈴離開了,留下了同樣呆楞在酒店門口的男人。
因為是情人節的關系,傍晚的街上依舊非常熱鬧,情侶們相攜著來來往往,沒有人會去特別註意其中的某一對手拉手穿梭在人群中的男女。
周圍熱鬧的歡笑聲似乎並沒有進入清鈴的耳中,清鈴只是註視著前面拉著她沒有停下腳步的少年的背影。
跡部剛才的話是她認為的那個意思嗎……終於回過神來的清鈴抵不住內心的澎湃,叫住了前面的真一,“跡部,你剛才的話是……”雖然她聽得很清楚,但是她怕過後跡部否認一切。
“清鈴,我認輸了。”真一並沒有回頭,不過他的聲音中雖然透著無奈卻也有一種如釋重負的感覺。
廣場上的人雖然也不少,但是比街上少了很多,所以真一的話清鈴很清楚地聽到了。
清鈴先是一怔,旋即垂目一笑,“這場比賽沒有什麽輸贏啊,真一。”從一開始,他們之間就沒有所謂的贏家和輸家,不是嗎?
“說的沒錯。”真一轉過身看著清鈴,眼中帶著清鈴從來沒有見過的溫柔。
真一擡手輕撫了一下清鈴額前的劉海,用眼睛細細地描繪清鈴的模樣,然後將清鈴擁入了懷中,無限深情地說道,“既然被我抓到了,你就認命吧,這一生你也逃不掉了。”
“那我能預約下一生的主動權嗎?”清鈴擡手回擁住真一,臉上綻放出了燦爛的笑顏。
“那要看你這一生的表現了。”兩人相視一笑,真一捧著清鈴的臉,輕輕地在清鈴的唇上印上了最深情的一吻。
這一刻,夜色終於取代了晚霞,萬千華燈都亮了起來,遠處的廣播中正播放著鄧麗君小姐的《時の流れに身をまかせ》……
回去的路上——
“什麽?那個人是你的大哥越前禮一郎?!”
“對啊,大哥昨晚剛從美國回來,不過因為到日本的時候已經是半夜了,所以才先住了酒店。他今天來找我就是準備和我一起回家,我本來跟著大哥去酒店拿行李的,結果就被你中途拉走了。”
“我感覺自己好像得罪了不該得罪的人……”
那年,她16歲,而他是18歲,在認識第三年的那個情人節,他們終於成為了戀人。
好久不曾襲來的疼痛感讓清鈴忍不住抱住了自己的手肘,好痛!
清鈴不停地深呼吸,告誡自己別再去回憶,試圖減輕自己的疼痛。
“清鈴,你怎麽了?!”榊太郎剛走出院子,便看到清鈴一臉疼痛難忍的表情。看到清鈴抱住自己的手肘,榊太郎吃驚地問道,“清鈴,難道你的傷還沒有完全好嗎?”
“不,已經好了,老師不用擔心。”稍稍平覆了心情後,清鈴扯了扯嘴角,表示自己沒事,不過臉色依舊白得有些嚇人。
見清鈴似乎不想再談這個話題,榊太郎也沒再說什麽。在清鈴對面的位置上坐下來後,榊太郎沈默了一會才開口說道,“清鈴,你考慮過回日本嗎?”明天就要回日本了,榊太郎心裏卻不想和清鈴再分開,明明已經是四十歲出頭的人了,但是見到清鈴的時候,榊太郎卻發現自己當年那種熱切的心情沒有絲毫改變。
清鈴微微避開了榊太郎的視線,淡淡地說道,“現在暫時還沒有那個打算,而且我在美國也住習慣了,這裏還有俱樂部的工作,有很多放不下的事情。”
“都過了這麽多年,你真正沒放下的還是當年的事吧,或者說是跡部真一?”榊太郎眼神灼灼地盯著清鈴,他不希望她再逃避下去,她該放過自己了。
“老師!”清鈴瞪大眼睛看著榊太郎,雙手緊緊握住開始作痛的手肘,別再提起這個名字!別再她回憶起往事的時候提起!
見清鈴情緒激動的模樣,榊太郎不禁嘆了口氣,走到清鈴面前,擡手撫了撫她的長發,眼神溫柔地說道,“清鈴,我不是想為難你,只是希望你能活得更開心一些。”
“老師……”清鈴擡頭看著榊太郎,眼神覆雜。
“清鈴,這麽多年了,你應該很清楚我對你的感情,”榊太郎突然捧過清鈴的臉,一邊湊近,一邊說道,“如果你找不到幸福的方向的話,我希望能成為指引你的那束光……”
看到榊太郎突然靠近的俊顏,清鈴腦海中浮現的卻是另一張俊美的臉孔……清鈴下意識地避開了榊太郎的親吻,然後慌張地從椅子上站了起來,“老師,不早了,你明天還要回日本,早點休息吧!”
說完,清鈴便轉身快步逃開了。
看著清鈴慌張的背影,榊太郎微微嘆了口氣,還是不行嗎?或許他該再多給她一些時間也說不定……
逃回房間後,清鈴並沒有開燈,只是一個人靜靜地靠在門板上深呼吸了幾下,然後蹲□,把頭埋在了膝蓋裏,就這樣保持了很長一段時間,房間裏只剩下時鐘的秒針走動的聲音,在這靜謐的房間中,顯得尤為突兀。
過了好一會,清鈴終於站了起來,待發麻的雙腿稍微恢覆了一些後便擡步走到床頭的櫃子前,然後打開櫃子開始翻找了起來。
她記得一直放在這裏的,去哪裏了呢?她的手好痛……
作者有話要說:為了讓當年的故事更加完整,所以采用了敘事的方式,而不是某人的回憶~~
————————————————————————————————
《時の流れに身をまかせ》(日文版的《我只在乎你》)
歌詞翻譯:
如果沒有和你相逢,我將會是在做些什麽
也許和一個平凡的人相愛,過著普普通通的日子
任時光匆匆從身邊流逝,染上了你的色彩
只此一次的生命,為了愛舍棄也在所不惜
所以啊,我求求你,請你留在我的身邊
如今我只深深地愛著你
如果你開始對我厭倦的話,我將失去所有的明天
雖然不需要約定,可是我不能依靠回憶活下去
任時光匆匆從身邊流逝,在你的胸前緊緊依偎
只要能保持美麗,生命已經不再重要
所以啊,我求求你,請你留在我的身邊
如今我的眼中只有一個你
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
輕柔的夜風,淡淡的花香,隱隱的歡笑聲……清鈴的思緒有些恍惚,很多不曾憶起的往事都像電影一樣一幕一幕從眼前晃過,原來她並沒有遺忘,只是不願去回憶而已……
她記得,那一年的冬天,雪下得很大……
那時,她即將從國中畢業,而他即將升上高三。如果從他們第一次見面開始算起的話,他們差不多已經相識三年了,其中一年的時間他們用來相互針對,剩下兩年的時間他們用來相互暗戀,而這三年中,他們的競爭一直不曾間斷。
二月十四日,是個特殊的日子,尤其是在校園內。
看著不遠處學校的大門,清鈴幾不可查地嘆了口氣,又到這一天了嗎……攏了攏肩上的米色圍巾,清鈴擡步朝學校的方向走去。
“越前前輩!”
“越前前輩,早上好!”
……
一路上,學生們紛紛向清鈴打招呼,語氣中都透著敬意。作為帶領女子網球部獲得冰帝網球史上首個三連冠的最大功臣,清鈴在學生中擁有極高的威望和人氣。
從校門口到校舍內這短短的路程中,清鈴已經收到了一大袋的情人節巧克力。
“哇!今年也是一樣誇張啊,清鈴。”看到清鈴一走進來就拎著一大袋的巧克力,網球部的黃金搭檔山田葵和山本桃異口同聲地感慨道。
“一大早就同調了嗎?”清鈴面無表情地看了兩人一眼。
“清鈴,你的冷笑話只會讓這個冬天更冷而已。”一旁個子高挑的清秀女生誇張地搓了搓手臂,一副受不了的樣子。這個女生叫巖崎秋葉,原本是田徑隊的王牌,不過在一年級時就被清鈴挖角到了網球部。
清鈴滿頭黑線地睇了秋葉一眼,然後走到鞋櫃前想取室內鞋,沒想到一打開櫃子卻發現裏面也塞滿了巧克力,甚至滿得都掉出來了。
“嗯,這點數量也在意料之中。”一個留著妹妹頭的女生推了推眼鏡,一臉‘我早就知道’的了然表情。這個人叫泉久奈,是冰帝的第一才女,同樣在一年級時被清鈴拉進了網球部。
“不愧是越前前輩!”說話的是一個長得很可愛的女生,這個女生是二年級的伊藤靜香,她是因為崇拜越前清鈴,所以才進入了冰帝就讀,“對了,越前前輩,也請收下我的巧克力!”突然想到什麽,伊藤靜香急急忙忙從書包裏拿出了一個包裝精致的巧克力遞到了清鈴面前。
“謝謝。”清鈴接過巧克力,道了一聲謝。
正當清鈴發愁怎麽拿這些巧克力的時候,一旁一個沈靜的女生很體貼地遞了一個大袋子給清鈴,“部長,用這個吧。”
這個女生叫北島琴乃,原來就是網球部的部員,因為清鈴發現了她的網球才能,所以一年級時就成為了正選,她的單打實力在網球部裏僅次於清鈴。因為尊敬清鈴,所以平時都稱呼清鈴為部長。
“時間差不多了,該去教室了。”說話的女生表情嚴肅,給人一種超越同齡人的沈穩感覺。這個人叫真田恭子,原是劍道部的主將,後來也被清鈴拐進了網球部。
待眾人離去後,清鈴低頭看著那裝滿一大袋子的巧克力,微微斂了斂目光,那個人今天又收到多少呢……
“可以開始了嗎?”
“嗯。”
放學後的天臺上有兩個人正面對面地站著,他們之間隔開了很大的距離,兩人只是埋頭自顧自地數著袋子裏的巧克力,沒有絲毫的交流。夕陽將兩人的影子拉得長長的,在這個寒風瑟瑟的冬日顯得愈發地孤單了。
隨著口中數著的數字的不斷增加,兩人的表情反而越來越冷了,感覺不到一絲的喜悅。
他們為什麽要做這麽蠢的事情?這麽做有什麽意義嗎?為什麽心裏會覺得越來越空虛呢……
“219個。”
“210個。”
“我比你多了9個,這次我贏了。”站在清鈴對面的俊美少年將最後一盒巧克力丟進了袋子裏,垂目快速地整理了一下情緒才擡眸看向清鈴。
“是嘛,那恭喜你。”清鈴站起身便準備離開,從頭到尾一直低著頭,沒有看對面的人一眼。
“越前……”見清鈴要離開,那少年忍不住向前跨了一步,拉住了清鈴的手腕。
即使隔著厚厚的衣服,清鈴似乎依舊能感受到那手掌中傳來的熱度。微微定了定神,清鈴這才回頭看向少年,佯裝鎮定地問道,“還有什麽事嗎,跡部?”
夕陽金色的光輝柔化了跡部真一幾近完美的五官的同時,也讓他看起來更加耀眼了……
視線相交了一會,跡部真一想開口說些什麽,可最終說出口的話卻根本不是心裏真正想說的,“既然是勝者,那應該有獎勵吧?”
“你要什麽獎勵?”果然,還是這樣,什麽都沒變……清鈴的心裏一陣苦澀滋味,可是臉上卻未有絲毫破綻。
“我記得今天是情人節吧?”真一望進了清鈴的紫瞳之中,嘴角上揚了一個弧度,臉上的表情也沒有一絲破綻。
清鈴盯著真一看了一會,然後掙脫了他的手,隨便從袋子裏拿了一盒巧克力丟到了真一的手裏,“給你。”說完,清鈴也不等真一的反應,轉身就離開了天臺。
看著清鈴離去的背影,真一慢慢捏碎了手中的巧克力,臉上原本游刃有餘的表情也消失了,他要的明明就不是這種不知道是誰送的東西……
低頭看到腳邊那滿滿一大袋的巧克力,真一毫不留戀地把這些巧克力全部都丟進了一旁的垃圾桶裏,如果不是那個人送的話,一切都沒有任何意義。
她這到底是在幹什麽啊……
走出教學樓後,清鈴半瞇著眼睛仰頭看著天空,努力維持的鎮定表情已經再也裝不下去了。相互較勁了三年,她覺得越來越累了,而且毫無意義,一切都因為他們兩人過高的自尊心作祟,她和跡部誰也不肯先認輸,明明都很清楚自己和對方的心意的……難道他們要這樣一直繼續下去嗎?
不光是今天而已,他們對對方的試探已經不是一次兩次了,明明喜歡著對方,卻不肯承認,不停相互試探,卻保留著最後的底線……這就是她和跡部一直在重覆做的事情。其實想想這種幼稚的行為根本不符合她和跡部一貫的作風,他們心裏都很清楚這麽做有多可笑。
想到這裏,清鈴忍不住嘆了口氣,或許兩個太過高傲的人根本不適合在一起吧……
“咦,清鈴你還沒走嗎?”
熟悉的聲音從一旁傳來,清鈴趕忙收起了臉上多餘的表情,側頭看向正朝她這邊走來的山田葵和山本桃,“你們也沒回去嗎?”
“啊,我們去網球部打了會網球。”雖然已經退社了,但是她們兩人還是會時不時回去練習。
“最近你們很有幹勁呢。”清鈴已經幾次看到她們兩人練習到很晚才回家了。
“哈哈,沒辦法啊,我們又不知道自己的雙打在高中網球界是否可行,只能再努力一些了。”山田葵笑著看向身旁的山本桃,“對吧,桃?”
“嗯,沒錯!其實加緊練習的不光是我們兩個哦,網球部其他人都在偷偷練習呢!大家都決定高中也要在一起的,我們都不想拖清鈴你的後腿。”清鈴的網球水準即使在高中網球界也是超高級別的,為了能跟上清鈴的步伐,她們必須更加努力才行。而且冰帝高中的女子網球部也像國中部之前的女子網球部一樣弱得可憐,所以她們不能松懈。
“你們……”清鈴有些驚訝地看著兩人,心中湧出一股感動,三年的時光,已經把她和網球部的大家緊緊聯系在了一起。
“怎麽辦,桃?清鈴被我們感動壞了。”山田葵一臉苦惱地看著山本桃。
“嗯,我也發現了,葵。”山本桃同樣回以苦惱的表情,“要不我們來活絡一下氣氛?”
兩人的一搭一唱讓清鈴忍不住失笑了起來,清鈴看了看手上拿著的一大袋巧克力,然後遞給了她們,“我記得你們喜歡吃甜食,這個就算犒勞你們吧。”她向來不喜歡吃巧克力這種甜的東西,收下這些也只是為了和那個人較勁而已。
“咦?真的給我們嗎?!”葵和桃一臉驚喜地看著清鈴。
清鈴點了點頭,正想說什麽,卻聽到校門口有人叫她的名字,而且聲音很熟悉。
清鈴循聲望去,只見一位穿著灰色大衣的年輕男人正笑著朝她走來。男子留著一頭整齊的墨綠色短發,微微分開的劉海露出了光潔的額頭,男子高挺的鼻梁上架著一副無框眼鏡,俊逸中透著儒雅的氣質。
待看清來人後,清鈴的臉上露出了難得的驚喜表情,然後擡步朝那個男子跑去。
看到清鈴和那個神秘男子之間親昵的舉動後,葵和桃不禁驚訝地面面相覷,這是怎麽回事?難得清鈴終於決定拋棄跡部前輩了嗎?!
直到清鈴和她們道別,然後跟著那個神秘男子離開,葵和桃還沒有反應過來。
“你們這是在發什麽呆,被凍壞腦子了嗎,啊嗯?”真一剛走出教學樓便看到山田葵和山本桃傻乎乎地呆立在寒風中。
聽到真一低沈的聲音,葵和桃兩人終於回過了神來,然後緊張地對真一說道,“跡部前輩,大事不好了!你被甩了!”
“什麽甩了?”聽到兩人的大呼小叫,真一不耐煩地皺了下眉頭。
“清鈴剛才和一個長得很好看又很有型,看起來非常沈穩,給人一種很舒服的感覺的大帥哥一起離開了!”葵一邊說,還不忘形容一下剛才那個神秘男子的模樣。
“對!而且清鈴對那個人的態度很不一樣,我還是第一次看到清鈴和人這麽親昵呢!”桃在一旁補充道。
聽到兩人的描述,真一微微握緊了雙拳,臉色攸地寒了下來,“他們往哪邊走了?”加了那麽多主觀描述,真一知道這兩人有故意氣他之嫌,不過聽到清鈴和別人男人在一起,他確實再也冷靜不了了。
“我看到他們往東邊的……”
葵的話還沒說完,真一便順著她所指離開了。
看著真一大步離開的背影,桃笑著對葵說道,“葵,好像有好戲看了。”
“是啊,桃。”葵回以同樣的笑容。
真一好不容易追上了清鈴,卻發現山田葵和山本桃說得並非完全是假話,清鈴和那個不知道從哪裏冒出來的男人確實該死的親密!
跟蹤這種事情,真一以前連想都沒想過,更沒想到的是有一天自己居然也會做這麽低俗的事情,可是縱然他內心對此萬分不屑,但看到清鈴和別的男人在一起,他又忍不住跟了上去,想一看究竟。
真一的矛盾心情在看到清鈴和那個男人一起走進酒店的時候頓時煙消雲散了,隨著最後一根理智弦的崩斷,真一的內心充斥著一種名為嫉恨的心情。
難道越前她是想踏過他們之間最後的底線嗎?還是說,她終於厭煩了兩人這種暧昧模糊的關系,想離開他了嗎?!無論是哪一種,他都不允許!因為越前清鈴是他的,他不會讓給任何人!
意識到自己這三年來一直努力壓抑的強烈感情,真一終於拋開了自己一貫的高傲,毅然擡步朝清鈴走去,自己的高傲和清鈴相比,根本不值一提!
清鈴和身邊的男子聊著天,正準備走進酒店的大門,卻發現身後有人用力地拉住了她的手,將她拉了回去。
清鈴疑惑地回頭望去,在發現拉住她的人是跡部真一後,頓時忘記了掙紮,他怎麽會在這裏?
“不要去。”真一眼神堅定地看著清鈴,此刻他的心中再也沒有一絲仿徨和猶豫,他很清楚,自己不想放開眼前這個人,“到我身邊來,清鈴。”
“跡部,你……”清鈴瞪大眼睛看著真一,他好像和以前不一樣了,而且他第一次叫了自己的名字,難道他……
“清鈴,這是怎麽回事?”一旁被完全忽略的男子忍不住開口問道。
聽到男子對清鈴這麽親昵的稱呼,真一不爽地瞪向那個男人,在清鈴解釋之前先開口了,而且聲音不帶一絲溫度,“她是我的,別隨便對別人的東西出手!”
真一說完便強勢地拉著完全呆楞過去的清鈴離開了,留下了同樣呆楞在酒店門口的男人。
因為是情人節的關系,傍晚的街上依舊非常熱鬧,情侶們相攜著來來往往,沒有人會去特別註意其中的某一對手拉手穿梭在人群中的男女。
周圍熱鬧的歡笑聲似乎並沒有進入清鈴的耳中,清鈴只是註視著前面拉著她沒有停下腳步的少年的背影。
跡部剛才的話是她認為的那個意思嗎……終於回過神來的清鈴抵不住內心的澎湃,叫住了前面的真一,“跡部,你剛才的話是……”雖然她聽得很清楚,但是她怕過後跡部否認一切。
“清鈴,我認輸了。”真一並沒有回頭,不過他的聲音中雖然透著無奈卻也有一種如釋重負的感覺。
廣場上的人雖然也不少,但是比街上少了很多,所以真一的話清鈴很清楚地聽到了。
清鈴先是一怔,旋即垂目一笑,“這場比賽沒有什麽輸贏啊,真一。”從一開始,他們之間就沒有所謂的贏家和輸家,不是嗎?
“說的沒錯。”真一轉過身看著清鈴,眼中帶著清鈴從來沒有見過的溫柔。
真一擡手輕撫了一下清鈴額前的劉海,用眼睛細細地描繪清鈴的模樣,然後將清鈴擁入了懷中,無限深情地說道,“既然被我抓到了,你就認命吧,這一生你也逃不掉了。”
“那我能預約下一生的主動權嗎?”清鈴擡手回擁住真一,臉上綻放出了燦爛的笑顏。
“那要看你這一生的表現了。”兩人相視一笑,真一捧著清鈴的臉,輕輕地在清鈴的唇上印上了最深情的一吻。
這一刻,夜色終於取代了晚霞,萬千華燈都亮了起來,遠處的廣播中正播放著鄧麗君小姐的《時の流れに身をまかせ》……
回去的路上——
“什麽?那個人是你的大哥越前禮一郎?!”
“對啊,大哥昨晚剛從美國回來,不過因為到日本的時候已經是半夜了,所以才先住了酒店。他今天來找我就是準備和我一起回家,我本來跟著大哥去酒店拿行李的,結果就被你中途拉走了。”
“我感覺自己好像得罪了不該得罪的人……”
那年,她16歲,而他是18歲,在認識第三年的那個情人節,他們終於成為了戀人。
好久不曾襲來的疼痛感讓清鈴忍不住抱住了自己的手肘,好痛!
清鈴不停地深呼吸,告誡自己別再去回憶,試圖減輕自己的疼痛。
“清鈴,你怎麽了?!”榊太郎剛走出院子,便看到清鈴一臉疼痛難忍的表情。看到清鈴抱住自己的手肘,榊太郎吃驚地問道,“清鈴,難道你的傷還沒有完全好嗎?”
“不,已經好了,老師不用擔心。”稍稍平覆了心情後,清鈴扯了扯嘴角,表示自己沒事,不過臉色依舊白得有些嚇人。
見清鈴似乎不想再談這個話題,榊太郎也沒再說什麽。在清鈴對面的位置上坐下來後,榊太郎沈默了一會才開口說道,“清鈴,你考慮過回日本嗎?”明天就要回日本了,榊太郎心裏卻不想和清鈴再分開,明明已經是四十歲出頭的人了,但是見到清鈴的時候,榊太郎卻發現自己當年那種熱切的心情沒有絲毫改變。
清鈴微微避開了榊太郎的視線,淡淡地說道,“現在暫時還沒有那個打算,而且我在美國也住習慣了,這裏還有俱樂部的工作,有很多放不下的事情。”
“都過了這麽多年,你真正沒放下的還是當年的事吧,或者說是跡部真一?”榊太郎眼神灼灼地盯著清鈴,他不希望她再逃避下去,她該放過自己了。
“老師!”清鈴瞪大眼睛看著榊太郎,雙手緊緊握住開始作痛的手肘,別再提起這個名字!別再她回憶起往事的時候提起!
見清鈴情緒激動的模樣,榊太郎不禁嘆了口氣,走到清鈴面前,擡手撫了撫她的長發,眼神溫柔地說道,“清鈴,我不是想為難你,只是希望你能活得更開心一些。”
“老師……”清鈴擡頭看著榊太郎,眼神覆雜。
“清鈴,這麽多年了,你應該很清楚我對你的感情,”榊太郎突然捧過清鈴的臉,一邊湊近,一邊說道,“如果你找不到幸福的方向的話,我希望能成為指引你的那束光……”
看到榊太郎突然靠近的俊顏,清鈴腦海中浮現的卻是另一張俊美的臉孔……清鈴下意識地避開了榊太郎的親吻,然後慌張地從椅子上站了起來,“老師,不早了,你明天還要回日本,早點休息吧!”
說完,清鈴便轉身快步逃開了。
看著清鈴慌張的背影,榊太郎微微嘆了口氣,還是不行嗎?或許他該再多給她一些時間也說不定……
逃回房間後,清鈴並沒有開燈,只是一個人靜靜地靠在門板上深呼吸了幾下,然後蹲□,把頭埋在了膝蓋裏,就這樣保持了很長一段時間,房間裏只剩下時鐘的秒針走動的聲音,在這靜謐的房間中,顯得尤為突兀。
過了好一會,清鈴終於站了起來,待發麻的雙腿稍微恢覆了一些後便擡步走到床頭的櫃子前,然後打開櫃子開始翻找了起來。
她記得一直放在這裏的,去哪裏了呢?她的手好痛……
作者有話要說:為了讓當年的故事更加完整,所以采用了敘事的方式,而不是某人的回憶~~
————————————————————————————————
《時の流れに身をまかせ》(日文版的《我只在乎你》)
歌詞翻譯:
如果沒有和你相逢,我將會是在做些什麽
也許和一個平凡的人相愛,過著普普通通的日子
任時光匆匆從身邊流逝,染上了你的色彩
只此一次的生命,為了愛舍棄也在所不惜
所以啊,我求求你,請你留在我的身邊
如今我只深深地愛著你
如果你開始對我厭倦的話,我將失去所有的明天
雖然不需要約定,可是我不能依靠回憶活下去
任時光匆匆從身邊流逝,在你的胸前緊緊依偎
只要能保持美麗,生命已經不再重要
所以啊,我求求你,請你留在我的身邊
如今我的眼中只有一個你
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)